-
1 edredón nórdico
-
2 edredón
m.eiderdown, comforter, quilt, down-filled quilt.* * *1 eiderdown, US comforter\edredón nórdico continental quilt, duvet* * *SM eiderdownedredón nórdico — duvet, comforter (EEUU)
* * *masculino eiderdown, comforter (AmE); ( que se usa sin mantas) duvet, continental quilt (BrE)* * *= quilt, eiderdown, duvet, comforter.Ex. If none of these terms is appropriate, give the specific name of the item or the names of the parts of the item as concisely as possible; e.g., 3 quilts.Ex. The article 'Is the duvet doomed?: the return of the eiderdown' traces the history of British eiderdown/goose down bed covers ca. 1850 to the present.Ex. The article 'Is the duvet doomed?: the return of the eiderdown' traces the history of British eiderdown/goose down bed covers ca. 1850 to the present.Ex. When dialects fuse and there are two or more terms for the same referent (as with ' comforter' and 'quilt'), often semantic fusion takes place with one term becoming a generic term ('quilt') and the other becoming a specific term (' comforter').* * *masculino eiderdown, comforter (AmE); ( que se usa sin mantas) duvet, continental quilt (BrE)* * *= quilt, eiderdown, duvet, comforter.Ex: If none of these terms is appropriate, give the specific name of the item or the names of the parts of the item as concisely as possible; e.g., 3 quilts.
Ex: The article 'Is the duvet doomed?: the return of the eiderdown' traces the history of British eiderdown/goose down bed covers ca. 1850 to the present.Ex: The article 'Is the duvet doomed?: the return of the eiderdown' traces the history of British eiderdown/goose down bed covers ca. 1850 to the present.Ex: When dialects fuse and there are two or more terms for the same referent (as with ' comforter' and 'quilt'), often semantic fusion takes place with one term becoming a generic term ('quilt') and the other becoming a specific term (' comforter').* * ** * *
edredón sustantivo masculino
eiderdown, comforter (AmE);
( que se usa sin mantas) duvet, continental quilt (BrE)
edredón sustantivo masculino quilt, duvet, eiderdown
' edredón' also found in these entries:
Spanish:
plumón
English:
comforter
- continental quilt
- down
- duvet
- eiderdown
- patch quilt
- quilt
- eider
* * *edredón nmeiderdown, Br duvet* * *continental quilt* * ** * *edredón n1. (en general) quilt2. (nórdico) duvet -
3 duvet
'du:vei((also downie®) a type of quilt stuffed with feathers, down etc, used on a bed instead of blankets.) edredónduvet n edredón nórdicotr['dʊːveɪ]1 SMALLBRITISH ENGLISH/SMALL edredón nombre masculino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLduvet cover funda de edredón'duːveɪnoun (BrE) edredón m (nórdico); (before n)['duːveɪ] (Brit)duvet cover — funda f de edredón
1.N edredón m (nórdico)2.CPDduvet cover N — funda f de edredón (nórdico)
* * *['duːveɪ]noun (BrE) edredón m (nórdico); (before n)duvet cover — funda f de edredón
-
4 duvet cover
s.funda de edredón, funda del edredón, funda de edredón nórdico. -
5 continental quilt
s.edredón, edredón nórdico. -
6 quilt
kwilt(a bedcover filled with down, feathers etc.) edredón- quiltedquilt n edredóntr[kwɪlt]1 colcha, edredón nombre masculino1 acolcharquilt ['kwɪlt] vt: acolcharquilt n: colcha f, edredón mn.• colcha s.f.• edredón s.m.• sobrecama s.f.v.• acojinar v.• acolchar v.• estofar v.• pespuntear v.kwɪltnoun edredón m, acolchado m (RPl), cobija f (Méx)[kwɪlt]continental quilt — edredón m (nórdico)
1.2.VT acolchar* * *[kwɪlt]noun edredón m, acolchado m (RPl), cobija f (Méx)continental quilt — edredón m (nórdico)
-
7 continental quilt
См. также в других словарях:
Edredón — Saltar a navegación, búsqueda Un edredón extendido Un edredón es un tipo de cubierta compuesta por una funda suave tradicionalmente rellena de plumón o material sintético que se utiliza en la cama como manta. Hoy en día, los edredones también se… … Wikipedia Español
nórdico — {{＃}}{{LM N27504}}{{〓}} {{SynN28174}} {{［}}nórdico{{］}}, {{［}}nórdica{{］}} ‹nór·di·co, ca› {{《}}▍ adj.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Del norte o relacionado con él. {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{＜}}2{{＞}} De los pueblos y países del norte del continente europeo, o… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Hacer la cama — Cama deshecha. Cama hecha. Se le llama hacer la cam … Wikipedia Español
duvet — {{＃}}{{LM D46328}}{{〓}} {{［}}duvet{{］}} {{■}}(fr.){{□}} {{《}}▍ s.m.{{》}} Plumón de ave, muy fino y ligero, que se utiliza como relleno, especialmente para abrigos y edredones: • un edredón nórdico con relleno de duvet.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
